Star Trek: Voyager S05 E10 Counterpoint

"Charting the new frontier"

Stardate: Unknown. When trying to transport illegal refugees through the territory of a xenophobic civilization, Janeway must put her trust in a defector who offers his help.