Renegade S04 E21 Hog Calls

"An outlaw hunting outlaws, a bounty hunter—a renegade"

Reno searches Arizona for the lawyer who has the tapes proving his innocence and manages to land a job as her bodyguard.