Renegade S04 E13 Baby Makes Three

"An outlaw hunting outlaws, a bounty hunter—a renegade"

Reno and Bobby track down the mother of a baby who was left on the office doorstep.