Urusei Yatsura S01 E209 Dreaming Ten’s Big Adventure at the End of the Rainbow!

"Grab her horns and she might just become your darling!"

Ten is asked to retrieve an umbrella by a creature that lives in another dimension.