Urusei Yatsura S01 E118 Lum-chan's Ancient Japanese Fairytales

"Grab her horns and she might just become your darling!"

Cherry tells Ten a fairytale that's basically a giant mishmash of Japanese children's stories, featuring Ataru and Lum as an old couple and Ten as their "son".