Star Trek: Voyager S04 E20 Vis à Vis

"Charting the new frontier"

Stardate: 51762.4. An alien test pilot who has the capability of switching bodies manages to take Tom's place aboard Voyager in order to escape the law.