Star Trek: Voyager S04 E01 Scorpion (2)

"Charting the new frontier"

Stardate: 51003.7. The Voyager crew, allied with the Borg, prepare to battle the sinister alien Species 8472. But can an alliance between opinionated individuals and a collective race of consumers survive such fundamental differences?