The Hanna-Barbera New Cartoon Series S01 E42 Dog Daze

Touché and Dum Dum helps out a cat with a dog problem (The Dog keeps bullying and treating him like a punching bag).