The Hanna-Barbera New Cartoon Series S01 E30 Takes Two to Tangle

Touché and Dum Dum are hired to prevent a bank robbery, only to find out that the thief is a Touché imposter.