Star Trek S02 E12 The Deadly Years

"To boldly go where no man has gone before"

Strange radiation exposes the command crew of the Enterprise to the effects of rapid aging.