Pokémon S03 E26 A Shadow of a Drought

"Gotta catch 'em all!"

Ash carelessly makes enemies of the Slowpoke-worshipping residents of a town.