Stargate Atlantis S02 E14 Grace Under Pressure

"A new gate will open. A lost city will rise again."

When Dr. McKay is trapped underwater in a sinking Puddle Jumper, his only chance for survival may be an hallucination of Samantha Carter.