Gilmore Girls S04 E08 Die, Jerk

"Life's short. Talk fast."

Rory tries to spice up her articles for the student newspaper. Luke admits to Lorelai that he is revisiting a past relationship.