Gilmore Girls S04 E10 The Nanny and the Professor

"Life's short. Talk fast."

Lorelai and Sookie renovate their inn. Lorelai enjoys a romantic evening. Rory is irritated by Paris's new relationship.