Star Trek: The Next Generation S04 E12 The Wounded

"New stars. New stories. New worlds to explore."

Stardate: 44429.6. When the Cardassians start re-arming themselves, a Federation Captain takes it upon himself to remove a potential threat before it escalated. Now, Picard must fight for the Cardassians and stop the renegade from slaughtering innocents.