สตาร์ เทรค: เดอะ เน็กซ์ เจเนอเรชัน S04 E12 บาดแผล

กัปตันพิการ์ดต้องแข่งกับเวลาเพื่อค้นหาความจริงเกี่ยวกับคำกล่าวหาของผู้บังคับการชาวคาร์ดาสเซียที่อ้างว่าสหพันธรัฐโจมตีฐานที่มั่นของพวกเขา