Star Trek: Voyager S02 E13 Prototype

"Charting the new frontier"

Stardate: Unknown. After finding and repairing a robot found drifting in space, B'Elanna is abducted and forced to design a new prototype or Voyager will be destroyed.