Renegade S01 E17 Headcase

"An outlaw hunting outlaws, a bounty hunter—a renegade"

Joe Cortez had sworn revenge with his arrest. He breaks out of prison and procures himself weapons and money.