The Outer Limits S01 E07 O.B.I.T.

"There is nothing wrong with your television. Do not attempt to adjust the picture."

A new invention allows spying on anyone, anywhere.