DMV S01 E08 Splash Fountain

"It's the job nobody wants, but the hangout you won't want to miss."

Colette's effort to redirect holiday plans takes an unexpected turn when it lands her trapped in a car. Meanwhile, a surprising new friendship stirs up jealousy among the team.