DMV S01 E02 Stay in Your Lane

"It's the job nobody wants, but the hangout you won't want to miss."

When the insanity at the DMV causes a new hire to quit, Colette worries Noa will follow and tries to make things better despite colleague Gregg’s advice. Meanwhile, employees and customers struggle through a sweltering L.A. day with a barely functional air conditioner.