North of 60 S02 E11 Crossing the River

"One town, two worlds... and the only bridge is trust."

Bertha decides to go on with her life with baby. Eric is still upset because David had an affair with Michelle.