Star Trek: Lower Decks S03 E07 A Mathematically Perfect Redemption

"The adventure begins when their shift ends."

A wayward Starfleet ensign struggles to find a path to redemption.