The Adventures of the Galaxy Rangers S01 E11 The Power Within

Nimrod grabs the Rangers out of hyperspace, and makes them play his version of the most dangerous game, without their badges. They have to make do as normal, human Rangers.