Wanted: Dead or Alive S03 E24 The Long Search

"Josh Randall: Bounty Hunter"

Yoshika Nakamura comes west to find a man named Bill Timmons who promised to marry her when he visited Japan. Yoshika hires Josh to help her locate Timmons, and during his venture learns about Japanese culture.