Wanted: Dead or Alive S03 E16 The Last Retreat

"Josh Randall: Bounty Hunter"

Sarah Lawton's identification led to killer Clem Robinson's conviction. Now Clem has escaped from prison, and Josh is hired for protection by Mrs. Lawton because her lawyer husband is a coward.