Star Trek S03 E09 The Tholian Web

"To boldly go where no man has gone before"

Captain Kirk is caught between dimensions while the crew of the Enterprise works to retrieve him. All the while, the Tholians demand that the Enterprise leave their space.