Star Trek: Enterprise S03 E07 The Shipment

"The future is closer than you think."

Archer, Reed and Major Hayes infiltrate a Xindi-Sloth industrial colony to learn more about the weapon of mass destruction that will be used against Earth.