Hercules: The Legendary Journeys S05 E17 The Academy

Hercules, Jason and Iolaus 2 return to Cheiron's academy to stop a band of renegade cadets from taking over the school.