Star Trek: Voyager S07 E18 Human Error

"Charting the new frontier"

Stardate: Unknown - Seven of Nine runs a series of holodeck simulations to explore her untapped emotions.