Star Trek: Voyager S06 E19 Child's Play

"Charting the new frontier"

Stardate: Unknown. Seven's feelings and maternal instincts are awakened when the crew locates the parents of one of the Borg children to whom Seven has grown attached.