Buffy the Vampire Slayer S04 E04 Fear, Itself

"Get home before dark."

On Halloween, Buffy and her friends find themselves trapped inside a haunted frat house complete with real bats, zombies, and a terrifying demon.