Star Trek: Deep Space Nine S03 E03 The House of Quark

"At the edge of the Final Frontier, the Universe's greatest mystery is about to unfold."

Stardate: Unknown. Quark tries to boost his reputation by taking credit for the accidental death of a Klingon in his bar, but lands himself in the middle of a Klingon political struggle.