North of 60 S04 E06 Take Me Home

"One town, two worlds... and the only bridge is trust."

Teevee gets a big surprise when he finds out that the mine where he's been working was closed, so he and his girlfriendf move in his family. Hannah has been missing in Calgary, so Michelle, Andrew and Lois start a search to find her.