North of 60 S01 E12 Sisters of Mercy

"One town, two worlds... and the only bridge is trust."

Eric is surprised by arrival of his son Andy who spends a lot of time in company of Teeve Tenia, why later seems to be a very bad decidion.