Star Trek S01 E08 Miri

"To boldly go where no man has gone before"

On a planet populated by children whose aging process has been slowed artificially. Kirk’s landing party members contract a virus that kills adults. Despite their violent attacks, Kirk is determined to help the children.