Star Trek S01 E03 Where No Man Has Gone Before

"To boldly go where no man has gone before"

When Enterprise encounters a Force Field at the edge of the Galaxy, one of the crew members psionic abilities are accelerated to God like proportions causing him to become a powerful murderous being.