Mako: Island of Secrets S03 E15 The Legend of Jiao Long

"The mermaids are back and this time they're real."

A priceless artifact recovered by a deep-sea treasure hunter provides a clue as to how the mermaids can defeat the water dragon.