Mako: Island of Secrets S03 E10 Wishful Thinking

"The mermaids are back and this time they're real."

Zac realizes a shell he found has magical powers, and he accidentally sends the mermaids back in time five years, where they meet his younger self.