สตาร์ เทรค: โวเยเจอร์ S05 E21 ใครสักคนที่จะดูแลฉัน

ยานโวยาจเจอร์ติดต่อคาดิเป็นครั้งแรก ซึ่งเป็นชนเผ่าที่มีโปรโตคอลการติดต่อทางสังคมเข้มงวด ระหว่างนั้นเซเวนออฟไนน์ได้รับคำชี้แนะเรื่องการเดทจากหมอ