Star Trek: The Next Generation S06 E03 Man of the People

"New stars. New stories. New worlds to explore."

Stardate: 46071.6. Deanna becomes attracted to an alien ambassador. Shortly thereafter, she starts ageing rapidly and starts becoming violent.