Star Trek: The Next Generation S06 E20 The Chase

"New stars. New stories. New worlds to explore."

Stardate: 46731.5. Picard's old archaeology professor is found murdered, the crew try to complete his research. Soon, the crew must compete with Romulans and Klingons and Cardassians to uncover the truth behind his discoveries.