Star Trek: The Next Generation S06 E12 Ship in a Bottle

"New stars. New stories. New worlds to explore."

Stardate: 46424.1. While performing holodeck maintenance, Barclay accesses the stored hologram of Professor Moriarty, who wreaks havoc on board the Enterprise.