Pokémon S01 E09 The School of Hard Knocks

"Gotta catch 'em all!"

While searching for firewood in the foggy woods, Ash and Pikachu discover a bunch of prep-school kids bullying a classmate named Joe.