Pokémon S01 E34 The Kangaskhan Kid

"Gotta catch 'em all!"

Our heroes accompany Officer Jenny into the forest, intent on pursuing the Pokémon poachers in the area.