FBI: Most Wanted S01 E13 Grudge

"No ordinary criminal makes the list. No ordinary agent takes them off."

When a case of cyber-stalking escalates to multiple murders, the team must track down a hacker who will stop at nothing to get revenge on those he believes have wronged him. Someone from Hana’s past offers her help on the case, but at a price she’s not willing to pay.