Hercules: The Legendary Journeys S02 E13 The Enforcer

Hercules' good time at a harvest festival is interrupted by the arrival of an assassin sent by his vindictive stepmother.