It's Pony S02 E28 Space Shippers

Annie and Pony worry that shy Gerry will never get together with Clara. They decide to take matters into their own hands.