It's Pony S02 E10 Pony Car

When Annie and her friends are invited to a fancy party, Pony decides they can't show up on foot and builds them a car.