We're Alive: Frontier S01 E08 The Toll

"Fear is the infected undead, but the true terror is the human survivors."

The survivors receive a grim offer in return for safe passage on the railway.